From d71bcc731dc1f0d10413cccbcc1141729bc1d357 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Babikov <lemondrops358@gmail.com>
Date: Tue, 25 Nov 2025 04:29:11 +0500
Subject: [PATCH] qt: Use `QString::arg()` instead of concatenation for monitor
 number in the title bar

---
 src/qt/languages/86box.pot  | 2 +-
 src/qt/languages/cs-CZ.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/de-DE.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/es-ES.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/fi-FI.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/fr-FR.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/hr-HR.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/it-IT.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/ja-JP.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/ko-KR.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/nb-NO.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/nl-NL.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/pl-PL.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/pt-BR.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/pt-PT.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/ru-RU.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/sk-SK.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/sl-SI.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/sv-SE.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/tr-TR.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/uk-UA.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/vi-VN.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/zh-CN.po   | 4 ++--
 src/qt/languages/zh-TW.po   | 4 ++--
 src/qt/qt_mainwindow.cpp    | 2 +-
 src/qt/qt_rendererstack.cpp | 2 +-
 26 files changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/src/qt/languages/86box.pot b/src/qt/languages/86box.pot
index c88e5820e..829df536a 100644
--- a/src/qt/languages/86box.pot
+++ b/src/qt/languages/86box.pot
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 msgid "I Copied It"
 msgstr ""
 
-msgid "86Box Monitor #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
 msgstr ""
 
 msgid "No MCA devices."
diff --git a/src/qt/languages/cs-CZ.po b/src/qt/languages/cs-CZ.po
index 47f1b5d44..d16049fc9 100644
--- a/src/qt/languages/cs-CZ.po
+++ b/src/qt/languages/cs-CZ.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Přesunul jsem jej"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Zkopíroval jsem jej"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Žádné zařízení MCA."
diff --git a/src/qt/languages/de-DE.po b/src/qt/languages/de-DE.po
index 0d4d166f1..0a5faccf9 100644
--- a/src/qt/languages/de-DE.po
+++ b/src/qt/languages/de-DE.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Ich habe es verschoben"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Ich habe es kopiert"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box-Monitor #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box-Monitor #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Keine MCA-Geräte."
diff --git a/src/qt/languages/es-ES.po b/src/qt/languages/es-ES.po
index 385b309c2..fe451bd06 100644
--- a/src/qt/languages/es-ES.po
+++ b/src/qt/languages/es-ES.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "La he movido"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "La he copiado"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Monitor de 86Box "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Monitor de 86Box %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "No hay dispositovos MCA."
diff --git a/src/qt/languages/fi-FI.po b/src/qt/languages/fi-FI.po
index 319d18e0d..87d8e2a62 100644
--- a/src/qt/languages/fi-FI.po
+++ b/src/qt/languages/fi-FI.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Siirsin sen"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Kopioin sen"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Ei MCA-laitteita."
diff --git a/src/qt/languages/fr-FR.po b/src/qt/languages/fr-FR.po
index d9fb46298..05ca345bb 100644
--- a/src/qt/languages/fr-FR.po
+++ b/src/qt/languages/fr-FR.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Je l'ai déplacé"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Je l'ai copié"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Moniteur 86Box"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Moniteur 86Box %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Pas de dispositifs MCA."
diff --git a/src/qt/languages/hr-HR.po b/src/qt/languages/hr-HR.po
index ab784eaf1..0ef31f483 100644
--- a/src/qt/languages/hr-HR.po
+++ b/src/qt/languages/hr-HR.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Premjestio sam ga"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Kopirao sam ga"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Monitor 86Box-a "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Monitor 86Box-a %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Nema uređaja MCA."
diff --git a/src/qt/languages/it-IT.po b/src/qt/languages/it-IT.po
index 04bd9d537..264c55bc8 100644
--- a/src/qt/languages/it-IT.po
+++ b/src/qt/languages/it-IT.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "L'ho spostata"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "L'ho copiata"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Monitor 86Box #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Monitor 86Box #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Nessun dispositivo MCA."
diff --git a/src/qt/languages/ja-JP.po b/src/qt/languages/ja-JP.po
index a6314ca3b..7a38aabc8 100644
--- a/src/qt/languages/ja-JP.po
+++ b/src/qt/languages/ja-JP.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "動かした"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "コピーした"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box モニター"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box モニター%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "MCAデバイスはない。"
diff --git a/src/qt/languages/ko-KR.po b/src/qt/languages/ko-KR.po
index 798b1f80e..ddbc08866 100644
--- a/src/qt/languages/ko-KR.po
+++ b/src/qt/languages/ko-KR.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "옮겼어요"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "복사했습니다"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box 모니터 "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box 모니터 %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "MCA 장치가 없습니다."
diff --git a/src/qt/languages/nb-NO.po b/src/qt/languages/nb-NO.po
index 163d44fd8..0ae09ed6a 100644
--- a/src/qt/languages/nb-NO.po
+++ b/src/qt/languages/nb-NO.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Jeg flyttet den"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Jeg kopierte den"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box-skjerm #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box-skjerm #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Ingen MCA-enheter."
diff --git a/src/qt/languages/nl-NL.po b/src/qt/languages/nl-NL.po
index fcd36dcb9..df7628bea 100644
--- a/src/qt/languages/nl-NL.po
+++ b/src/qt/languages/nl-NL.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Ik heb het verplaatst"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Ik heb het gekopieerd"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Geen MCA-apparaten."
diff --git a/src/qt/languages/pl-PL.po b/src/qt/languages/pl-PL.po
index 5a321c5bc..b3dd39513 100644
--- a/src/qt/languages/pl-PL.po
+++ b/src/qt/languages/pl-PL.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Została przeniesiona"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Została skopiowana"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Brak urządzeń MCA."
diff --git a/src/qt/languages/pt-BR.po b/src/qt/languages/pt-BR.po
index 4c4bfdb00..30f5a0a66 100644
--- a/src/qt/languages/pt-BR.po
+++ b/src/qt/languages/pt-BR.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Movi"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Copiei"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Monitor 86Box nº"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Monitor 86Box nº%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Nenhum dispositivo MCA."
diff --git a/src/qt/languages/pt-PT.po b/src/qt/languages/pt-PT.po
index 0b75d3737..8be1c1912 100644
--- a/src/qt/languages/pt-PT.po
+++ b/src/qt/languages/pt-PT.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Movi-a"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Copiei-a"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Monitor 86Box "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Monitor 86Box %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Não há dispositivos MCA."
diff --git a/src/qt/languages/ru-RU.po b/src/qt/languages/ru-RU.po
index 4fecfca2e..8b3c952e9 100644
--- a/src/qt/languages/ru-RU.po
+++ b/src/qt/languages/ru-RU.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Перемещена"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Скопирована"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Монитор 86Box № %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Нет устройств MCA."
diff --git a/src/qt/languages/sk-SK.po b/src/qt/languages/sk-SK.po
index 781f1a7b0..b537f9285 100644
--- a/src/qt/languages/sk-SK.po
+++ b/src/qt/languages/sk-SK.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Presunul som ho"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Skopíroval som ho"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Žiadne zariadenia MCA."
diff --git a/src/qt/languages/sl-SI.po b/src/qt/languages/sl-SI.po
index 6b20fa1c7..7e1ba367e 100644
--- a/src/qt/languages/sl-SI.po
+++ b/src/qt/languages/sl-SI.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Premaknil sem jo"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Kopiral sem jo"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitor "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitor %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Ni naprav MCA."
diff --git a/src/qt/languages/sv-SE.po b/src/qt/languages/sv-SE.po
index 79b921e44..44247a260 100644
--- a/src/qt/languages/sv-SE.po
+++ b/src/qt/languages/sv-SE.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Jag flyttade den"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Jag kopierade den"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box skärm #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box skärm #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Inga MCA-enheter."
diff --git a/src/qt/languages/tr-TR.po b/src/qt/languages/tr-TR.po
index 64ba1d0e3..9689e4331 100644
--- a/src/qt/languages/tr-TR.po
+++ b/src/qt/languages/tr-TR.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Taşındı"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Kopyalandı"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box Monitör #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box Monitör #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "MCA cihazı yok."
diff --git a/src/qt/languages/uk-UA.po b/src/qt/languages/uk-UA.po
index 2e409f9d7..f2655a492 100644
--- a/src/qt/languages/uk-UA.po
+++ b/src/qt/languages/uk-UA.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Переміщена"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Скопійована"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Монітор 86Box "
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Монітор 86Box %1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Ніяких пристроїв MCA."
diff --git a/src/qt/languages/vi-VN.po b/src/qt/languages/vi-VN.po
index c5ee4bfe4..7cd3396eb 100644
--- a/src/qt/languages/vi-VN.po
+++ b/src/qt/languages/vi-VN.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "Tôi đã di chuyển nó"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "Tôi đã sao chép nó"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "Màn hình 86box #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "Màn hình 86Box #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "Không có thiết bị MCA."
diff --git a/src/qt/languages/zh-CN.po b/src/qt/languages/zh-CN.po
index 41e40d808..0aa40165e 100644
--- a/src/qt/languages/zh-CN.po
+++ b/src/qt/languages/zh-CN.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "我已移动这台机器"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "我已复制这台机器"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box 显示器 #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box 显示器 #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "无 MCA 设备。"
diff --git a/src/qt/languages/zh-TW.po b/src/qt/languages/zh-TW.po
index f17d1a7bd..41ea38f50 100644
--- a/src/qt/languages/zh-TW.po
+++ b/src/qt/languages/zh-TW.po
@@ -1818,8 +1818,8 @@ msgstr "我已移動這台機器"
 msgid "I Copied It"
 msgstr "我已複製這台機器"
 
-msgid "86Box Monitor #"
-msgstr "86Box 監視器 #"
+msgid "86Box Monitor #%1"
+msgstr "86Box 監視器 #%1"
 
 msgid "No MCA devices."
 msgstr "沒有 MCA 裝置。"
diff --git a/src/qt/qt_mainwindow.cpp b/src/qt/qt_mainwindow.cpp
index 87415ba07..c51ae6269 100644
--- a/src/qt/qt_mainwindow.cpp
+++ b/src/qt/qt_mainwindow.cpp
@@ -1070,7 +1070,7 @@ MainWindow::initRendererMonitorSlot(int monitor_index)
             this->renderers[monitor_index]->show();
         });
         secondaryRenderer->setWindowFlags(Qt::CustomizeWindowHint | Qt::WindowTitleHint | Qt::WindowCloseButtonHint);
-        secondaryRenderer->setWindowTitle(QObject::tr("86Box Monitor #") + QString::number(monitor_index + 1));
+        secondaryRenderer->setWindowTitle(QObject::tr("86Box Monitor #%1").arg(monitor_index + 1));
         secondaryRenderer->setContextMenuPolicy(Qt::PreventContextMenu);
 
         for (int i = 0; i < this->actions().size(); i++) {
diff --git a/src/qt/qt_rendererstack.cpp b/src/qt/qt_rendererstack.cpp
index a65f056b6..41d17d897 100644
--- a/src/qt/qt_rendererstack.cpp
+++ b/src/qt/qt_rendererstack.cpp
@@ -116,7 +116,7 @@ RendererStack::RendererStack(QWidget *parent, int monitor_index)
         frameRateTimer->setSingleShot(false);
         frameRateTimer->setInterval(1000);
         connect(frameRateTimer, &QTimer::timeout, [this] {
-            this->setWindowTitle(QObject::tr("86Box Monitor #") + QString::number(m_monitor_index + 1) + QString(" - ") + tr("%1 Hz").arg(QString::number(monitors[m_monitor_index].mon_actualrenderedframes.load()) + (monitors[m_monitor_index].mon_interlace ? "i" : "")));
+            this->setWindowTitle(QObject::tr("86Box Monitor #%1").arg(m_monitor_index + 1) + QString(" - ") + tr("%1 Hz").arg(QString::number(monitors[m_monitor_index].mon_actualrenderedframes.load()) + (monitors[m_monitor_index].mon_interlace ? "i" : "")));
         });
         frameRateTimer->start(1000);
     }